[泰百] LingOrm, Only You(隨性更新中)

蓋一下追播的貼文,讓內容可以更集中、好找一點,也會蒐集一些比較喜歡的訪談~感覺這次三台宣傳材料多,卻更零碎😌


EP4, 8/8. Thread.

看到大家討論 Only You 由於在週五黃金檔時段,所以劇情比較清水,不像 Harmony Secret 熱力四射。

的確一方面八點檔時段,一定有尺度和受眾的考量,另一方面,也是導演 P’Nay 的風格?記得在秘密的訪談中,演員們和 Koy 媽以為會有更大的尺度,結果導演一直說「這樣就夠了」。

倒是對於劇情是否有點拖沓的問題,若和「我們的秘密」比較,集數變長了,但之前訪談提到拍攝和製作的時間其實是一樣的,換句話說也蠻趕的;加上這次不像秘密有小說當基底來修改,劇本是自己創作的、又得加入不少業配,於是劇情的轉折和節奏感覺就沒有秘密好。

不過這次劇本依照 LinOrm 二人量身打造,換句話說,焦點會更集中在 CP 身上,對於粉絲應該更有帶入感?打戲也是好看的,00k 現在也的確是巔峰狀態,和下屬討論的長椅一幕,幾個 take 很好看,也感覺到大家迷戀於她的腹肌和各種肌肉線條(笑)

我倒是覺得她私下率性的個性和不拘小節的鬆弛感與穩定性,很對拉子社群的胃口,就像之前訪問 Change2561 的製作人,他就會困惑於「究竟 GL 劇要怎麼打中群眾?」我想「又帥又美」的確是一種指標,只是私底下怎麼拿捏和呈現,也看個人悟性?還有 CP 之間的言談和火花,也是需要即興創作的聰明?

EP2, 7/25.

在 X 上問了一下 Grok,大致是我的感想,老實說情緒太碎、置入太突兀,可惜二人著重細節的演技。
.
根據 X 平台上泰國用戶對泰劇 Only You 第二集評價,顯示意見兩極:

正面評價:高度讚賞主演LingOrm的表現。鄺玲玲的泰語發音進步顯著,眼神與動作細膩;Orm 表演自然,角色契合度高。兩人的化學反應強烈,CP 感吸引大量粉絲支持,成為劇集最大亮點。即使劇情有瑕疵,粉絲仍因主演魅力持續追劇。

負評:剪輯問題是主要批評焦點,用戶認為第二集剪輯過快、斷續,劇情銜接不暢,觀感混亂,部分人形容像「雜燴」,非粉絲可能已棄劇。劇本被批空洞,缺乏深度,過多搞笑元素讓人感覺像 sitcom,未能滿足 GL 劇情期待。此外,劇中廣告和置入性行銷過多,融入不自然,影響體驗。

其他:用戶提到第二集直播觀看峰值12.5萬,較首集下降,推測受邊境局勢影響。許多泰國用戶向官方帳號反映,盼後續集數改善剪輯與劇情連貫性。

總結:對第二集評價偏負面,剪輯混亂、劇情薄弱和廣告過多,但 LingOrm 的出色表現和 CP 感挽回不少支持。粉絲因演員魅力繼續追劇,非粉絲則易流失,期待製作團隊優化後續內容

Threads


Only You Behind the Scenes

幕後花絮能看出 LingOrm 第二次合作,以及相同劇組,大家的默契和鬆弛度更好了~難得看到 Ling 這麼活潑調皮,和 Orm 一起搗蛋(笑)

是說學校,特別是女校就有這種氛圍吧—輕鬆、打鬧、純粹的小確幸(遙想當年)

感謝 Lin 的完整翻譯🙏


EP1, 7/18.

一整天被 LingOrm 的採訪洗版(笑)終於在泰百盛夏中,迎來 Only You。

能在 friday 串流平台上,享受好畫質和翻譯,感動;總算不用在英語或卡頓中轉換。

二搭,角色和演出仍有新鮮感。找 Ling 演出保鑣,一開場的武打讓人想起香港電影盛極一時的動作傳統,加上演員本身背景的深刻連結,好奇是否導演 P’Nay 刻意設定?

包括校園中,Ayla 透過置物鐵櫃傳情,也想到 Orm 自己的親身經驗。

二個人狀態都很好,Orm 的淡妝和太陽底下,眉眼顏色好淡、皮膚好白;Ling 這次則走大狗路線,個性堅毅溫和,立領運動服有帥到—二個人代表了泰國不同族群的美。

查了一下泰國高中生送徽章的傳統,因為數量有限、無法再購買,收到徽章對收禮者來說意義重大。所以泰國畢業生送出自己的校徽,不只是物品交換,更是一段關係或記憶的珍重告別與祝福。

目前 P’Fon (GMMTV) 和 P’Nay (三台) 二人的作品,真是泰百 GL 看了最喜歡的—畫面自然講究,劇情也鋪陳到位,並且不斷精益求精。

Also at Threads.


訪談特輯 Only You Special(繁中)



發表留言