今天午餐時,老大提到 “The Right to Fail”,每個人有權選擇自己的人生,即便不是主流界定的進步、健康、光明、完美,都有其存在的價值和意義,並不都需要矯正、治療、介入、扭轉。

今天午餐時,老大提到 “The Right to Fail”,每個人有權選擇自己的人生,即便不是主流界定的進步、健康、光明、完美,都有其存在的價值和意義,並不都需要矯正、治療、介入、扭轉。

網路上查到這篇 William Zinsser 寫的同名文章,呼籲美國人回到傳統個人主義歷史裡的自由與獨特,每個人有屬於自己定義的成功。讀這篇文章,會明白嬉皮如何造就賈伯斯、方興未艾的創業潮,還有更多美國社會的活力 — — 不入流實是沃土。

Success and failure are again becoming individual visions, as they were when the country was younger, not rigid categories. Maybe we are learning again to cherish this right of every person to succeed on his own terms and to fail as often as necessary along the way.



發表留言